Comment traduire et sous-titrer des vidéos pour vos formations ?

Il est fréquent de visionner des vidéos en formation et lorsque celles-ci sont dans une autre langue, il est appréciable de disposer de sous-titres français. Voici un petit tutorial pour traduire et sous-titrer une vidéo simplement et gratuitement avec les outils Youtube, Otter et VLC.

Tempête sous un crâne : retour d’expérience sur un atelier collaboratif en ligne presque raté

Nous n’avions pas trop les idées claires, jeudi matin, encore tout groggys de cette situation de confinement inédite. Malgré tout, le boulot continue et nous avons une offre émergente sur laquelle nous avons besoin de travailler à plusieurs. Nous voilà partis, à 8, chacun chez soi, dans un brainstorming préliminaire de 2h…pas préparé, pas facilité,...

Quels outils pour quelle utilisation en télétravail ? Partie 2 : Réfléchir ensemble

Si précédemment, nous parlions de la communication que nous appellerons directe, regardons maintenant comment émuler cet outil fantastique qu’est le tableau blanc accompagné de post-its ?

5 conseils pour mieux gérer la sur sollicitation

Il est vrai que le télétravail offre une flexibilité et de la souplesse dans nos modes de travail mais l’hyper connectivité et la sur sollicitation via différents canaux de communication peut vite devenir difficile à supporter au quotidien. Découvrez l’infographie qui vous donne les bonnes pratiques à suivre. Voici 5 conseils pour mieux gérer l’hyper...

Faciliter votre télétravail : le top 10 des astuces pour travailler en visio et mener des réunions à distance.

Certains vont peut-être télétravailler pour la première fois, et expérimenter la visio depuis chez eux. Chez Goood on a une longue expérience du travail à distance et on s’est dit qu’on pourrait partager quelques conseils et astuces pour que ce temps soit bien utilisé. Voici nos 10 meilleurs conseils pour télétravailler efficacement, des plus basiques...

Quels outils pour quelle utilisation en télétravail ? Partie 1 : Communiquer

Comme vous sûrement, j’ai reçu tout un tas de messages à propos des outils -client lourd ou pas- disponibles pour travailler en mode partagé. Soit on me proposait de nouveaux services soit on me demandait lequel choisir devant le vaste champ de possibilités qui s’ouvre devant nous. Suivant que vous soyez développeur, coach, manager ou...